A nova ideia
Membro-fundador do Centro de Estudos de Saúde do Projeto Papucaia, em Cachoeiras de Macacu RJ, Christopher Peterson, criou na década de 1980 o projeto Vigilância Epidemiológica com Participação Popular, que implementou durante cinco anos como assessor médico do Programa de Educação em Saúde na Prostituição, no Instituto de Estudos da Religião (ISER). Médico e sanitarista completou nos anos de 1990 o curso de pós-graduação da Escola Nacional de Saúde Pública.
Christopher passou depois a trabalhar como tradutor e intérprete autônomo e desde 1991 atua como colaborador dos Cadernos de Saúde Pública e outras publicações da Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz). Em 2006, coordena as equipes de interpretação simultânea da IV Festa Literária Internacional de Parati, em Parati RJ, e do XI Congresso Mundial de Saúde Pública, no Rio de Janeiro.